Ruth Smeeth says she is afraid to leave home, won't go out alone due to abuse from both far-left and far-right