Ruth Smeeth says leading contenders only paid lip service to rooting out anti-Jewish sentiment in party, urges Jews to remain involved and support those who stood by community