Lucas Gorelick, 16, says he was searched 5 times over 2 weeks due to anonymous calls to hotline; notes 'bullying situations' linked to Jewish heritage, political activities