Police arrest one suspect, a minor; four others who targeted kippah-wearing victim in Lyon remain at large