Shortly after Joe Biden described the onslaught as 'pure, unadulterated evil' in one of the most impassioned speeches of his career, Jewish liaison Shelley Greenspan teared up