In reply to Harry Potter writer's post on stabbing of author, Pakistani Twitter user says: 'Don't worry you are next'; he previously wrote about his desire to destroy Israel