Zelensky addresses ceremony in appeal for aid; Foo Fighters take three awards but aren't in attendance following recent death of drummer Taylor Hawkins