Foreign ministry in Amman says kingdom sent Jerusalem a letter of protest over 'continued Israeli violations'