Top cop Shabtai backs officers who shot Sanad Salam al-Harbad, 25, saying he pointed a gun straight at them; Rahat mayor asks why anti-terror unit was deployed inside Israeli city