Rapper, now back on Instagram, says in 'love speech' post addressed to Jewish agent that 'money is not who I am,' days after shoe brand ended lucrative deal