Police say destitute people from Ukraine, Kyrgyzstan and Tajikistan were forced to sell their kidneys to wealthy foreigners, mostly Israelis