At least 512 people confirmed dead and 4,193 wounded, with actual numbers feared to be far higher; UN says situation in Darfur 'alarming'