Rescue mission by Ethiopian special forces successful; Israeli authorities had previously suspected Francis Adbabayi's kidnapping was a hoax