Celebrities speak out in wake of altercations between pro-Palestinian protesters and Jews and acts of hate throughout the US