Ram Ben-Barak says he will look into controversy surrounding aide Linir Abu Hazaz, who took photos with former Grand Mufti of Jerusalem and Palestine Ekrima Sa’id Sabri