Lawmakers vote 8-7 to okay restrictions that took effect Sunday evening; MKs will reassess ban on restaurant takeout in a week if infection rates go down