Police minister Ben Gvir led what he calls a 'balancing' of the bill put forth by last government, which enables electronic tracking of abusers