Move comes following regional downgrade in ties in 2016, after Iranian protesters attacked Saudi diplomatic missions in Iran following Riyadh's execution of cleric Nimr al-Nimr