Longtime politician pledges to 'continue to work for the Israeli public,' after announcing last month he would step down as party leader with Labor struggling in the polls