Opposition withdraws its reservations to bill, which would have delayed plenum reading until Bennett could arrive, leading justice minister to yank the proposal until next week