Pro-Israel group ACOM hails decision by Supreme Court of Spain, says it will serve as a legal precedent applicable to all further cases involving boycotts of Jewish state