Some 80 percent of world's heads of government and state plan to attend annual meeting in New York, as world body resumes in-person-only format following pandemic-forced hiatus