During tour of IDF's Northern Command, premier says Israel seeks Lebanon as 'stable neighbor,' but Iran-backed group's actions are 'unacceptable'; vows to act against all threats