Opposition Leader says PM's coalition partners 'each pursue their own dangerous policies,' exacerbating security woes at critical time