Hubert Germain passes away at 101; he was one of 1,038 people celebrated as 'Companions of the Liberation' for their efforts to free the country