'When two elephants fight, it's the grass that suffers and Lebanon for the umpteenth time in its history is the grass that is suffering,' says analyst