Russian defense ministry calls on Kyiv 'to show reason' and surrender, as Moscow ramps up plans to 'liberate' eastern Ukraine; Kremlin refuses to shed light on sunken flagship