Police minister orders investigation after cops beat up supporters of Hapoel Tel Aviv, the latest in a series of fights at games