Israeli TV says dozens of other employees report not feeling well, as New York state records highest single-day infection total