Members of political class were sending wealth abroad for years, even as they urged people to deposit money in Lebanon’s banks, assuring them it was safe