PM Mikati's office says authorities to launch an investigation into latest case of desperate citizens -- mostly Lebanese, Syrian and Palestinian -- attempting to flee to Europe