Assaults came after more than 130 people injured in Saturday's protests, which were marked by the most violent government crackdown since nationwide demonstrations began