Man in his 20s reportedly detained for several days after Lebanese authorities find out he booked Beirut hotel reservation from Israel