When mom in Beirut tells anti-government demonstrators her 15-month-old was frightened by loud commotion, dozens break out in impromptu song-and-dance