Robberies are seen as acts of distress and garner widespread sympathy from public amid country's worst-ever financial crisis