If needed, Hezbollah will pay a 'heavy price,' says defense minister at event marking 40 years since First Lebanon War; Israel, US said to discuss action plans for such a war