Just before MKs are sworn in to 21st Knesset, Yisrael Beytenu chair says he's ready to remain in opposition if 'key issues' not resolved