Yisrael Beytenu party chief says measure would be temporary; also accuses other right-wing parties of planning to change Israel's 'Law of Return,' which governs immigration