David Bitan's lawyers tell attorney general he is confident in his innocence, will contend with charges in court