Ex-welfare minister was previously to have been indicted in a separate fraud case, but was granted immunity by the Knesset earlier this year