Rabbi Yossi Moscowitz opens 'Jewish hub' dedicated to his brother Eliahu, gunned down last year in suspected murder spree