Two main towers no longer in danger of collapse as firefighters continue to work to contain massive blaze at 850-year-old heritage site in central Paris