Scientists say find could lead to human gestation outside the womb; new insight into organ formation could spur other medical advances; fetuses have fully formed organs