EssilorLuxottica will develop prescription glasses seamlessly paired with the Israeli startup's hearing technology, for customers suffering from mild to moderate hearing loss