Falach Keisi, an East Jerusalem resident, strangled Goumana Keisi, 35 to death in Eilat last month because he objected to the way she was living in southern resort city, police say