Sylvana Tsegai said to have fought back as Tesfebarhan Tesfasion assaulted, then strangled her in 2018; in separate case, remand extended of Beersheba man suspected of killing wife