37-year-old suspect stopped at entrance to landmark, detained by counter-terrorism police, days after fire guts Notre Dame in Paris