5 others, reportedly passersby, lightly hurt in blast; badly injured man, 28, said to be close acquaintance of local crime boss in feud with rival