Reports say driver of vehicle was target and was known to the police; local resident says 'miracle' more people weren't wounded