Police not ruling out terrorism in attack on 30-year-old resident of Kiryat Motzkin, who was riding his bike